Miles G. Morales, de Prowler van Aarde-42: de andere Miles uit Beyond the Spider-Verse

Aan het einde van Across the Spider-Verse, wanneer de Prowler zijn masker afzet, ziet Miles zijn eigen gezicht: het is Miles G. Morales, zijn dubbelganger van Aarde-42. Hier lees je waar deze wereld vandaan komt, waarom de familie er omgekeerd is, wat er achter de „G” schuilgaat, wie hem zijn stem geeft, hoe hij werd ontworpen en wat Sony al van hem heeft laten zien voor Beyond. De oorspronkelijke Miles stellen we voor in ons portret van Miles Morales.

Wie is Miles G. Morales?

Miles G. Morales is de versie van Miles die nooit door de spin is gebeten. Volgens het officiële artbook van Across the Spider-Verse is hij een burgerwacht die onder de hoede van zijn oom Aaron Davis de Prowler werd. Hij werd nooit door een radioactieve spin gebeten en heeft dus geen superkrachten.

Hij verschijnt in de laatste scène van Across. De Miles van Aarde-1610, gevangene van oom Aaron van Aarde-42, ziet de Prowler binnenkomen, die zijn masker afzet: het is hijzelf, in een versie die nooit krachten kreeg. Ondertussen stelt Gwen een team van spinnenhelden samen om hem te komen halen. De film eindigt met een kaart „To Be Continued…”, een andere kaart in de aftiteling kondigt de terugkeer van Miles aan in Beyond the Spider-Verse, en er is geen post-creditscène. De hele film bespreken we in ons artikel over Across the Spider-Verse.

De spin uit de wereld van Miles G.

Across onthult dat Aarde-42 het thuisuniversum is van de radioactieve spin die Miles beet: ze werd tijdens een test van de deeltjesversneller naar Aarde-1610 geteleporteerd. Zonder die spin heeft Aarde-42 nooit een spinnenheld gehad. En precies dat detail wordt de held fataal: de terugkeermachine van de Spider-Society gaat uit van zijn DNA, veranderd door de spin van Aarde-42, en stuurt hem dus naar zijn dubbelganger in plaats van hem naar huis te brengen.

De nummering van de werelden in het multiversum leggen we uit in ons artikel over alle Aardes van het multiversum, de Spider-Society van Miguel O'Hara in ons artikel over de Spider-Society, en alle versies van de webslinger op onze pagina over het Spider-Verse.

Een omgekeerde familie: Aaron leeft, Jefferson is dood

Op Aarde-42 is de gezinssituatie het spiegelbeeld van die van de held. Oom Aaron Davis, de broer van Jefferson, leeft, terwijl de vader, Jefferson, dood is; de film laat niet zien hoe hij is gestorven. De moeder, Rio Morales, leeft: als Miles haar zijn dubbele identiteit onthult, begrijpt ze niet waar hij het over heeft.

In de originele versie wordt de Aaron van Aarde-42 ingesproken door Mahershala Ali, die in 2018 in Into the Spider-Verse al oom Aaron van Aarde-1610 insprak; in de Franse nasynchronisatie spreekt Frantz Confiac beide Aarons in, die van de eerste film en die van de tweede. Op Aarde-1610 was Aaron de Prowler en stierf hij in de eerste film: zijn verhaal lees je in ons artikel over de Prowler, en over de ouders van Miles in ons artikel over Jefferson en Rio.

Waarom „G”? Het mysterie van de naam van Miles G.

Geen enkele officiële bron zegt waar de „G” voor staat. Volgens het officiële artbook van de film, geciteerd door SuperHeroHype, gebruikte het team die naam intern om de twee Miles niet door elkaar te halen, en hij staat zo ook in de aftiteling. Co-regisseur Kemp Powers gebruikt hem in interviews en in een tweet over een animatietest uit 2020. Tijdens de productie had het personage ook een bijnaam, „Wiles”, die de pers in verband bracht met Wario, de kwaadaardige dubbelganger van Mario.

Toch bestaat er een echo in de comics: de hoofd-Miles Morales heet Miles Gonzalo Morales; die tweede voornaam verscheen in de serie Miles Morales: Spider-Man van Saladin Ahmed en Javier Garrón, waarvan het eerste nummer op 12 december 2018 uitkwam. Officieel wijst niets erop dat de „G” uit de film daarnaar verwijst.

Hoe de Prowler van Aarde-42 werd ontworpen

Miles G. was niet altijd de Prowler. In een al ver gevorderde ontwikkelingsversie was oom Aaron de Prowler van Aarde-42 en Miles zijn hulpje. Het personage werd laat opnieuw ontworpen; Kemp Powers vatte het zo samen: „There was already a design for that Miles, but we sent our wonderful designer back to the drawing board” (er was al een ontwerp voor die Miles, maar het team stuurde zijn ontwerper terug naar de tekentafel).

Volgens character designer Kris Anka, die dit werk samen met Evan Monteiro leidde, moest het kostuum er zelfgemaakt en „niet te fabrieksmatig” uitzien, en toch herkenbaar blijven als dat van de Prowler. Van ver gezien bij zijn eerste verschijning tekent het lange lijnen en veel draperie; de gelicentieerde figuren geven de grote klauwen, de pantserhandschoenen en de paarse delen weer. Wil je die look benaderen? Onze Spider-Man maskers en onze verkleedpakken bestaan ook in de donkere versies van de held.

Spider-Man masker - Prowler

Een antracietgrijs Prowler-masker met paars gaas, twee witte ogen en filters aan de zijkant: de onheilspellende look van de Prowler uit de Spider-Verse-films.

Bekijk het product — 79,90 €

Jharrel Jerome, de stem van de Prowler

In de originele versie wordt Miles G. Morales, de Prowler van Aarde-42, ingesproken door Jharrel Jerome, in de aftiteling vermeld als „Miles G. Morales”, terwijl Shameik Moore de Miles van Aarde-1610 blijft inspreken. De stemwissel was zo onopvallend dat SlashFilm het in juni 2023 had over een „hidden casting change”. Jerome is geboren in de Bronx, van Dominicaanse afkomst, en noemt zichzelf afro-latino; in 2022 verklaarde hij zelf dat hij niet echt Spaans spreekt.

In Across spreekt Miles G. „Morales” op z'n Spaans uit, een detail dat journalisten in verband hebben gebracht met een Spaanstalige moeder die hem alleen zou hebben opgevoed, al heeft de studio dat nooit bevestigd. In augustus 2025 maakte Jharrel Jerome samen met Shameik Moore bekend dat de opnames voor Beyond waren begonnen. Voor Across vermelden AlloCiné, RS Doublage en laVF geen Franse stem voor de Prowler van Aarde-42, en de Franse versie van Beyond is op 3 november 2026 nog niet aangekondigd. De casts van de live-actionfilms van Spider-Man vind je op onze pagina over de casts.

De terugkeer van Miles G. Morales in Beyond the Spider-Verse

De Prowler van Aarde-42 keert wel degelijk terug in Beyond the Spider-Verse: de terugkeer van Jharrel Jerome is bevestigd, en twee van de officiële foto's die Sony in maart 2025 vrijgaf, tonen de Prowler, eerst alleen en daarna tegenover de held. Op 3 november 2026 is er nog geen officiële trailer verschenen. De fragmenten die op 13 april 2026 op CinemaCon werden vertoond, waren alleen bestemd voor pers en bioscoopexploitanten, en Sony heeft ze niet openbaar gemaakt: volgens de aanwezige journalisten zit Miles daarin vastgebonden aan een bokszak, tegenover de Prowler en oom Aaron, die hem ondervragen.

Miles vertelt hen over de canon events en eist dat ze hem vrijlaten: volgens TheWrap zegt hij tegen de Prowler dat zijn vader op Aarde-1610 over twee dagen moet sterven door een van die events. De twee lachen hem uit, en de Prowler maakt zelfs grapjes over hoe hij hun naam uitspreekt. Dan begint Miles te „glitchen” en bevrijdt hij zich met zijn elektrische ontlading. De film wordt in Frankrijk verwacht op 23 juni 2027, vijf dagen na de Amerikaanse release van 18 juni 2027; het nieuws over de film volgen we in ons artikel over de releasedatum. De confrontatie waar fans van dromen bespreken we in ons artikel over wat fans verwachten, en de canon events in onze uitleg over het multiversum.

Figuren en merchandise van Miles G. Morales

Miles G. Morales bestaat als figuur bij Hot Toys, bij Bandai als S.H.Figuarts, bij Sentinel en bij Hasbro, en daarnaast als LEGO-minifiguur. Hot Toys onthulde in september 2023 een figuur van ongeveer 29 cm, met een gemaskerd hoofd dat roodpaars oplicht en verlichte handschoenen, waarvan de levering was aangekondigd tussen oktober 2024 en maart 2025. Bandai bracht in 2025 een S.H.Figuarts van ongeveer 16 cm uit voor 11.000 yen, en onthulde op 30 september 2026 een nieuwe versie die gepland staat voor juni 2027. Sentinel kondigde in september 2026 een SV-Action-figuur van ongeveer 15 cm aan, voor 15.000 yen exclusief belasting, waarvan de paarse delen oplichten onder uv-licht. Hasbro nam hem op in de Marvel Legends-lijn, als figuur van 6 inch, die op 3 november 2026 als uitverkocht staat in de webshop.

LEGO bracht op 1 september 2025 de eerste minifiguur van Miles G. Morales uit, in serie 71050 rond Across the Spider-Verse; bij de presentatie van die serie beschrijft de website Brickset hem als het enige personage zonder spinnenkrachten. Wat videogames betreft, vonden we op 3 november 2026 geen speelbare versie van de Prowler van Aarde-42: de Prowler-outfit in Fortnite, verschenen op 19 april 2022, is ouder dan de film. Ook een optreden in de comics staat op die datum nergens geregistreerd. Voor een Spider-Verse-plank nemen onze figuren, onze LEGO Spider-Man-sets en onze Miles Morales-producten het over.

Miles G. is niet oom Aaron en ook niet Hobie Brown

De naam Prowler is door meerdere personages gedragen. In Into the Spider-Verse draagt oom Aaron van Aarde-1610 het kostuum, met de stem van Mahershala Ali. In Across verschijnt Donald Glover in live-action als een andere Aaron Davis die Prowler is geworden, overgenomen uit Spider-Man: Homecoming en gevangene van de Spider-Society; in de Franse versie wordt hij ingesproken door Diouc Koma, die niet de stem is van de geanimeerde Prowler van Aarde-42.

In de game Marvel Contest of Champions is de Prowler die op 11 april 2024 werd toegevoegd Hobie Brown, en niet Miles G.; en de quests voor de Prowler-outfit in Fortnite hergebruiken uitspraken van oom Aaron uit Into the Spider-Verse. De grote tegenstanders van Spider-Man stellen we voor in onze gids over de schurken, en de eerste film in ons artikel over Into the Spider-Verse.

Spider-Man figuur - Prowler

De Prowler uit de comics in groen en paars, met lange cape, klauwhandschoenen en een extra hoofd zonder masker: het andere gezicht van een naam die door meerdere personages is gedragen.

Bekijk het product — 99,90 €

Veelgestelde vragen

Wie is de Prowler aan het einde van Across the Spider-Verse?

De Prowler aan het einde van Across the Spider-Verse is Miles G. Morales, de Miles van Aarde-42: wanneer hij zijn masker afzet, ontdekt Miles Morales een versie van zichzelf die nooit door de spin is gebeten en geen enkele superkracht heeft.

Waar staat de G in Miles G. Morales voor?

Geen enkele officiële bron verklaart de „G” in Miles G. Morales. Volgens het artbook van Across the Spider-Verse gebruikte het team intern de naam „Miles G.” om de twee Miles uit elkaar te houden; de tweede voornaam Gonzalo van de Miles uit de comics is daar hooguit een mogelijke echo van.

Wie spreekt de Prowler van Aarde-42 in?

In de originele versie wordt de Prowler van Aarde-42, Miles G. Morales, ingesproken door Jharrel Jerome, en niet door Shameik Moore, die de Miles van Aarde-1610 blijft spelen. De andere Prowlers uit de films hebben andere vertolkers: Mahershala Ali spreekt oom Aaron in Into the Spider-Verse in, en Donald Glover speelt in Across in live-action een andere Aaron Davis die Prowler is geworden.

Heeft Miles G. Morales krachten?

Nee. Miles G. Morales is nooit gebeten door de radioactieve spin, die Aarde-42 heeft verlaten: volgens het officiële artbook is hij een burgerwacht zonder superkrachten, getraind door zijn oom Aaron.

Zit Miles G. Morales in Beyond the Spider-Verse?

Ja. De terugkeer van Jharrel Jerome als Miles G. Morales is bevestigd, en twee van de officiële foto's die Sony in maart 2025 vrijgaf, tonen de Prowler van Aarde-42. De film wordt verwacht op 23 juni 2027 in Frankrijk en op 18 juni 2027 in de Verenigde Staten.

Bestaat Miles G. Morales in de comics?

Op 3 november 2026 staat er geen enkel optreden van Miles G. Morales in een Marvel-comic geregistreerd: zijn eerste bekende verschijning is de film Across the Spider-Verse, uit 2023.

Om te onthouden

Spider-Man bivakmuts - Miles Morales

Een zwarte bivakmuts met nekwarmer, bedrukt met spinnenweb, met grote witte ogen omrand met rood: een knipoog naar het masker van Miles, de held van Aarde-1610 die bij zijn dubbelganger belandt.

Bekijk het product — 24,90 €